Narrator(旁白):Once upon a time there was a kind and lovely girl. Her name was Cinderella. Her mother would help her to tie hair every day, and her father would help her to wear shoes and live happily ever after. But nothing lasted forever .one day her mother was killed by a car accident . After her mother, my father married a beautiful woman.
Father(父親):Dear my daughter , this is your new mother and sisters, you did keep up with them well !
Narrator(旁白):Dad took stepmother's hand to touch Cinderella's head, and stepmother smile with grin.
Young Cinderella(小時候的仙杜瑞拉):We will get on well, Daddy!
Narrator (旁白): Time flies, the king died because of illness, Cinderella's stepmother regularly abused her, her stepsisters are often bullied her, and ordered her to do anything like a Maid .
Stepsister 1(大姊): Clean the floor quickly!
Cinderella(仙杜瑞拉):Sorry, sister.(邊講話邊擦地板)
Stepsister 2(二姊): I feel so cold. Quickly, take my coat to me!
Cinderella(仙杜瑞拉):Sorry ,sister.(邊講話邊拿衣服)
Stepsister 3(三姊):Hurry up!Where is my shoes?
Cinderella(仙杜瑞拉):Sorry ,sister.(邊講話邊拿鞋子)
1+2+3(三個姐姐一起講話):Why nothing you are doing well?
(門外有敲門聲音)
Soliders(士兵):Good morning ! I'm the soldier of the palace. Here is an invitation for young girls.
(繼母去打開信件後閱讀內容)
Narrator(旁白):One day, the king held a party for the prince to choose the girl he loved. Every maid in the town was invited to the party.
Stepmother(繼母):Really?!! The prince is going to select the princess! If one of my daughters can be the girl,(越講越興奮)I will be the prince's mother in law! There will be endless number of servants in our house!(想像自己是女王被人 服侍)The jewelries will be piled as high as the mountain like.(看向遠方) And the most important is...(一臉陶醉樣)We will have plenty of money!!!
Solider 1(其中一位士兵):(兩個嚇到對看一下)Mrs. are you alright?
Stepmother(繼母):Oops, I must hurry to tell my girls the news. (繼母發現自己太陶醉,趕快回頭跟女兒說好消息)
Stepmother(繼母):Girls, come here now! I'm gonna tell you a big news! (等女兒們集合過來)
Stepsister 3(三姊):Mom, What is your big news?
Stepmother(繼母):There will be a grand ball held in the palace this evening. This is not a common party. In this ball, one of you may have the chance to be the prince's wife!
1+2+3(三個姐姐一起講話):Really?!!!(三人大驚呼)
Stepsister 1(大姊):I think the prince may like a girl whom is elegant with long legs(秀出自己的長腿)It must be me!
Stepsister 2(二姊): (看著大姊)Stala, Are you crazy? The prince doesn't need a girl just like a giant!(把 Stala 比得很大隻) Your legs can be a weapon in the battle.(說完拿出粉盒補妝)
(Stala 瞪了 Sharon)
Stepsister 3(三姊):(出面阻止快打起來的大姊二姊)That's OK. Stop fighting! Both of you are beautiful. The prince may like you.(大姊二姊聽完很開心)
(此時 Abby 偷偷用手指比了一個叉且翻白眼,表示剛剛說謊)
Stepmother(繼母):Stop messing around girls! Hurry up! I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish. Prepare the carriage for me and hand me my gloves.
Stepsister 1(大姊):Hooray! I'm going to be the princess!(得意臉)
Stepsister 2(二姊):What should I wear for the ball?(苦惱臉)(並且想二秒鐘,發出 嗯….的聲音表示在思考)
Stepsister 3(三姊):Umm, I can't choose between the blue dress and the pink one.
Stepmother(繼母):Oh my darling, all of you look good in everything.
(此時,仙度瑞拉正跪在地上擦地,經過他們旁邊)
Cinderella(仙杜瑞拉):Mom, can I go to the ball with you?
Stepmother(繼母):Are you kidding, my dear Cinderella? You haven't clean the whole house. If you accelerate now, maybe you can finish it when we come back. So pick up your rag, don't stand, and have a daydream!(極度嘲諷語氣)
(三個姐姐壞心的笑)
Stepsister 1(大姊): Look at yourself, Cinderella, you are so dirty and ugly.
Stepmother(繼母):OK, girls! Are you done? Let's go to the ball .
Cinderella(仙杜瑞拉):Mom ,please……
(此時三姐蹲下來並打斷 Cinderella 說話)
Stepsister 3(三姊):Poor Cinderella, you have to work hard. (But 語氣加重)But soldiers may not let people like you in. (邊說邊搖頭)Have fun with your housework!(三姐偷偷嘲諷 Cinderella 沒讓其他人聽到)(講完三姐馬上站起來準備一起出發)
1+2+3(三個姐姐一起講):Bye, Cinderella.
Cinderella(仙杜瑞拉):(捧著臉頰自言自語一邊幻想)I really want to know what does the palace look like. Is it spacious? Or magnificent? Just one sight, I really want to look. What should I do? Who can help me?
(仙女以神奇的方式出現)
Fairy(仙女):(慈祥奶奶臉)Oh poor girl, you had a good hard. Let me achieve your little wish. You will be the most attractive girl in the palace.
(接著仙女開始亂念咒語施法,但一直變錯)
Fairy(仙女):(亂念咒語)Give me the thing I need now!(變出一顆蘋果,仙女很 開心吃了一口)Oh, yummy! Oh, no, It's not the time to eat an apple. (亂念咒語變第二次)Give me the most cute person!(變出一個小矮人自己 走出去)
Cinderella(仙杜瑞拉):Umm... Is he your friend?
Fairy(仙女):Oh, no no no, This time must be successful!(亂念咒語變第三次) Give me the thing Cinderella needs!(出現奇幻的魔法,變出禮服與 Pumkin)
(仙度瑞拉看著自己的漂亮衣服,然後驚訝的看著 Pumkin)
Cinderella(仙杜瑞拉):Is this my dress? So unbelievable!
Pumkin(南瓜車):Miss, you have better jump on my back now, or you will be late for the ball.(邊講邊比著自己的背)
Cinderella(仙杜瑞拉):(在 Pumkin 的背上環顧四周)Oh, it's all beautiful! Just like a dream, a wonderful dream!
Fairy(仙女):(一邊交待一邊指向前方)Towards the ball forward. The prince may love you at the first sight!
Cinderella(仙杜瑞拉):Thank you very much, my fairy!(坐上 Pumkin 跑走)
Fairy(仙女):(突然想起來驚呼) Remember one thing, if it is twelve o’clock, the magic will be broken and everything will be as it was before. Bless you, my child. Enjoy yourself.
Narrator(旁白):Cinderella reached at the palace, she wandered around the palace with curious ,touched everything , and she looked like a bumpkin.The prince was attracted by the action of Cinderella and came to her .
Prince(王子):Can I dance with you?
Cinderella(仙杜瑞拉):My pleasure!
Narrator(旁白):When the prince danced with Cinderella, her sisters wanted to dance with prince.
Prince(王子):Go away, I only love her!!
(當 12 點的鐘響起)
Cinderella(仙杜瑞拉):oh!!!Jesus!!!!! It's twelve o'clock! I must go!
Prince(王子):Now? Why? I haven't introduce you to my father, and I even doesn't know your name!
Cinderella(仙杜瑞拉):I'm really sorry, but I can't stay here. It's midnight. It's almost midnight!
Prince(王子):Yes, so it is. But why?
Cinderella(仙杜瑞拉):Goodbye.
Prince(王子):No, no, wait, you can't go now.
Cinderella(仙杜瑞拉):Oh, I must, please, I must.
Prince(王子):But why? Can you just give me a reason?
Cinderella(仙杜瑞拉):No…No…it is hard to explain…. goodbye.
Prince(王子):No, wait, come back. Please come back! I don't even know your name. How will I find you? Wait, please wait! Wait!
Cinderella(仙杜瑞拉):Goodbye. (then she runs very fast)
Narrator(旁白):The prince still chased at Cinderella continuously to the palace outside. Cinderella went down stairs with panic……
Cinderella(仙杜瑞拉):Why does he still chase at me?.....(worried) He will see me when the magic spell failed.…OK You put me to this situation!(She made up her mind)
Narrator(旁白): Cinderella stopped her steps , took off her glass shoes, and threw one of her glass shoes toward the head of the prince……
Cinderella(仙杜瑞拉):oh no!The direction of the shoe is so exactly……!
Narrator(旁白):Although the Cinderella’s appearance haven't seen by the prince when the magic spells failed but unfortunately the prince died for this situation she made. The king ordered their soldiers to find the murder. Because of this, Cinderella became a criminal……
(The soldiers came to the house of the criminal…..)
Soldiers(士兵):We comply the order of king to find the owner of the glass shoe. Everyone needs to try to wear it!
Narrator(旁白):The eldest sister and the second eldest sister tried to wear the glass shoe, but the glass shoe is too small to wear….. Cinderella stood at the corner and she was afraid……
Soldiers(士兵):(They look at Cinderella and say)Your turn!
Narrator(旁白):Cinderella tried the shoe reluctantly. Without a doubt, she could wear it ,so Cinderella eventually got arrest….(The soldiers took her away)
留言列表