韋恩食記

agriculuture 農業

rural 農村

farm 農場

field / farmland 農田

reclaim the land 開墾土地

a plowed field 耕耘過的田地

fertility 肥沃

cultivation 耕種

crop 農作物
It led to the failure of many native Europen grain crops. 這導致許多歐洲的本土糧食作物歉收。

grass 草

weed 雜草

straw 稻草

plant 植物

grain 穀類

wheat 小麥

flour 麵粉

rice 米

germination 發芽

vegetable 蔬菜

lettuce 萵苣

spinach 菠菜

broccoli 花椰菜

Chinese chives 韭菜

pumpkin / squash 南瓜

bitter melon 苦瓜

corn / maize 玉米

beans 豆子

peanut 花生

mushroom 蘑菇
The mushroom cloud of the A-bomb hung over the desert again. 原子彈的蘑菇雲再次籠罩在沙漠上空。

nightshade vegetables 茄科植物
補充：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8C%84%E7%A7%91

potato 馬鈴薯
補充：全球第四大農作物 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E9%93%83%E8%96%AF

tomato 番茄
I'll have the tomato sandwich. 我想要點番茄三明治。
I remember my grandma telling me that when her mother was a little girl, a lot of people still thought tomatoes are poisonous. 我記得我祖母告訴我，當她母親是個小女孩時，許多人仍然認為西紅柿有毒。

eggplant 茄子

fruit 水果
The doctor suggested David take in more fruits and vegetables to help his digestion. 醫生建議大衛多吃水果和蔬菜來幫助消化。
補充：digestion 消化

fig 無花果

mango 芒果

apple 蘋果
These apples are maturing fast. 這些蘋果很快就熟了。
補充：Adam's apple為喉結的意思，可參考此篇文章 https://blog.cybertranslator.idv.tw/archives/5082

wax apple 蓮霧

pineapple 鳳梨

avocado 酪梨

pear 水梨

orange 橘子
I wanna buy an orange. 我想要買顆橘子

banana 香蕉
補充：go bananas 意思為"瘋掉了"

lemon 檸檬

mangosteen 山竹

durian 榴槤

jackfruit 菠羅蜜

cherry 櫻桃

strawberry 草莓

papaya 木瓜

watermelon 西瓜

star fruit 楊桃

dragon fruit 火龍果

passion fruit 百香果

kiwi fruit 奇異果
補充：奇異果的名稱是因為長得像kiwi bird而由來

husbandry 畜牧業

browse / graze 放牧

livestock 家畜

chicken 雞

turkey 火雞

egg 蛋

dairy 酪農業

dairy product 乳製品

milk 牛奶